Ex-atacante do Vitória revela dificuldades em aprender o idioma chinês
Revelação do Vitória em 2004, o atacante Obina hoje faz sucesso no futebol chinês. O jogador, que defende o Shandong, revela dificuldades em aprender o idioma e a cultura asiática, mas o que não presta aprendeu rápido.
“Alguma coisa eu aprendi dentro de campo: palavrões. Sabe como é jogador, aprendi muito rápido para xingar dentro de campo”, brincou.
O atacante mostra como conseguia entender o que os chineses falavam. “Tinha que passar para o tradutor que é chinês, que falava inglês, que passava para o espanhol, que vinha para mim meio espanhol, meio português”, comentou.
Agora, o jogador aceita bem o novo desafio na carreira. “Não pensava um dia estar na China, ainda mais jogando futebol. Aceitei o desafio. Estou aí, na luta, na batalha”, concluiu.