É claro que o torcedor do River Plate gostaria que este jogo contra o Chacarita Juniors fosse válido pelo campeonato da Primeira Divisão. A partida era da Segundona, mas o entusiasmo foi digno de uma das maiores torcidas da Argentina, que lotou o Monumental de Nuñez e empurrou sua equipe no triunfo por 1 a 0.
 

Coube a Juan Manuel Díaz, de cabeça, fazer o histórico gol. O primeiro gritado pelo torcedor Millonário na B Nacional.
 

Buenos Aires amanheceu na segunda-feira debaixo de forte chuva. Depois de um fim de semana com sol, a semana começou cinzenta e se materializou em temporal justamente no dia da estreia do River. Parecia um choro, um lamento, pelo fato do gigante estar na Segunda Divisão. Ledo engano.
 

Chegando ao Monumental, a movimentação era digna de um dos grandes momentos do River. Um enorme congestionamento, e, dentro do estádio, os torcedores não economizavam no canto.

A partida começou com o River controlando a bola, e o torcedor não teve nem tempo de roer as unhas, pois o gol saiu logo. Após escanteio ensaiado, Díaz liberou o grito preso na gargante do torcedor. Não foi um grito qualquer. Em cada cara se via um ar de libertação. O gigante ainda tem sua força.
 

A partir daí parecia que havia só um time em campo. O torcedor empurrava cada vez mais, lamentando cada passe errado. E, vez por outra, sentia calafrios quando os zagueiros tocavam perigosamente a bola de um lado a outro.
 

Esse mesmo torcedor que se desesperou quando Chori Dominguez driblou o goleiro do Chacarita e tocou fraco para o gol aberto, dando oportunidade para o zagueiro Funebrero salvar. Imagine o que deve ter feito o Tano Pasman, torcedor personagem do River, em seu sofá! Mas a noite não era de desespero, e no estádio os xingamentos foram trocados por apoio e aplausos a cada tentativa.
 

- Vamo River! - grita um repórter ao lado, que esquece o seu lado profissional e vira mais um torcedor.
 

Mas havia quem quisesse, ou tentasse, estragar tudo. Maidana deu mole, perdeu a bola, e Centurion quase deixou o seu.
 

Porém, era noite do River. Só podia ser e tinha de ser noite Millonária. Chori Dominguez acerta a trave! O Monumental balançava, parecia que saltava junto com o torcedor.
 

Baldassi apita, acabou! O Monumental explode, parece título do River. Uma imagem bem diferente da vista ao final do jogo contra o Belgrano, no dia da queda.
 

Volta a chover sobre Buenos Aires, mas agora parece choro de alegria. O gigante ainda está vivo, o torcedor pode ter razão ao dizer que a passagem pelo purgatório é passageira.